İngilizce Deyimler ve İfadeler 53

to come round/around

= to visit someone in their home for a short time
    to go to a place where someone is, especially their house, in order to visit them

= ziyaret etmek, ziyarete gelmek
    uğramak, gelmek

come round come around phrasal verb English

* He comes round once a week.
  (Haftada bir uğrar/ziyarete gelir.)

* What time will you come round tonight?
  (Bu gece kaçta geleceksin/uğrayacaksın?)

* I will come round for dinner this evening.
  (Bu akşam size/sana yemeğe geleceğim/geliyorum.)

* Why don't you come round after work?
  (İş çıkışı/İşten sonra bana uğrasana/bana ziyarete gelsene.)

* Are you at home? Do you want me to come round for a drink?
  (Evde misin? Bir şeyler içmeye sana uğrayayım mı/geleyim mi?)

* You must come around to our place for a while.
  (Mutlaka evimize bekliyoruz.)

* Do come around and have dinner with us sometime.
  (Bir ara uğra da birlikte yemek yiyelim.)

* Come round tonight and we'll watch a video.
  (Bu akşam bize/bana gel de film izleyelim/izleriz.)

* Do you want to come round and play chess later?
  (Bir ara gel de/uğra da satranç oynayalım, ister misin/ne dersin?)

* Would you like to come round for dinner tonight?
  (Bu akşam yemeğe gelir miydin?/gelsene.)

* What day does the garbage man come round?
  (Çöpçü hangi gün geliyor/uğruyor?)

* He's always coming round for a chat.
  (Sohbet etmek için her zaman uğrar/uğruyor.)

* The children came round for tea.
  (Çocuklar çaya geldiler/çay içmeye oturmaya geldiler.)

* Do come around and see us some time.
  (Bir ara uğra da görüşelim.)

* If you come round later, we can do our homework together.
  (Bir ara gelirsen, ev ödevini birlikte yapabiliriz.)

* Some people are going to come around and see what we do in our department.
  (Bir takım kimseler ziyaretimize gelip departmanımızda işlerimize/çalışmalarımıza bakacaklar.)

* Mary didn't want to come to the party, but she came round and she enjoyed it.
  (Mary partiye gelmek istemiyordu ama geldi ve güzel vakit geçirdi.)