Çeviri Çalışmaları 75

English Through Movies

Filmlerle İngilizce

Let's Talk-01

- Hello? Yeah, this is The Net Cafe.
You want to talk to Becca?
Sorry, she's not here.
Sure, no problem, bye.
------------- -----------
* hello= alo
* to want to do sth= yapmak istemek
* to talk to someone= birisi ile konuşmak, görüşmek
* no problem= rica ederim, ne demek, lafı mı olur, önemli değil
------------- -----------
- Alo/buyrun? Evet burası The Net Cafe.
Becca'yla mı görüşmek/konuşmak istiyorsunuz?
Üzgünüm, o/kendisi burada değil.
Tabi, rica ederim/ne demek. Hoşçakal.