Çeviri Çalışmaları 44

English Through Movies

Filmlerle İngilizce

Peaceful Warrior-2

- What are you gonna do in eight months?
------------- -----------
* gonna: going to
- I think I'm gonna sneeze. Give me a tissue.
  (Sanırım/Galiba hapşıracağım. Bana bir mendil versene.)
* to do: yapmak
- What are you gonna do?
  (Ne yapacaksın?)
* in: ..de/da, süresince, zarfında, boyunca
* month: ay
------------- -----------
Sekiz ayda/Sekiz ay boyunca ne yapacaksın?